Villa Speranzino

Koska minulla oli lähes koko nuoriso-osasto vieraanani parin päivän ajan, jouduin pidättelemään remonttihommien kanssa. Olimme saapuneet talolle rättiväsyneinä torstaina ja jo perjantaina aloin stressaamaan sitä, etten ollut vielä aloittanut mitään. Tätä asiaa täytynee työstää.

Perjantaina kävimme vihdoin Cinque Terressä. Vihdoin, sillä paikka on ollut mielessäni jo ainakin kymmenen vuoden ajan. Ja kyllä, paikka olisi ollut ihastuttava silloin aikoinaan. Nyt käytyäni useammassa ligurialaiskylässä, en kokenut mitään erityisiä tunnereaktioita. Aivan liikaa turisteja ja työhönsä ja turisteihin kyllästyneitä kauppiaita. Jätimme auton Levanton asemalle ja ostimme CT-päivälipun. Ajoimme junalla ensin kauimmaiseen kylään, Riomaggioreen. Otin kuvan siitä, mistä olin nähnyt muiden ottamia kuvia. Tarkoituksena oli kävellä viereiseen Manarolaan, mutta rantatie oli remontissa, joten siirryimme Manarolaan junalla. Minulla on puhelimen näytönsäästäjänä kissa takanaan Manarola ja Italian talon keittiön seinällä roikkuu nuoren taiteilijan näkemys Manarolasta. Niinpä kiipesimme juuri siihen kohtaan, josta sain sen oikean kuvan. Pidättäydyin ostamasta t-paitaa tai kangaskassia sillä samalla kuvalla. Viimeinen kohteemme oli Vernazza, joka valikoitui keskeisen uimarantansa perusteella. Kolmen kylän kokonaisuudesta Vernazza miellytti minua eniten rosoisuudellaan sekä jylhillä, vehreillä rantakallioillaan. Nuoriso kävi uimassa, veden lämpö oli kuulemma kuin Suomen järvi heinäkuussa.

Vernazzan ranta

Lauantaina iltapäivänä pääsimme viimein tyttären kanssa työn touhuun. Aloitimme ylimmän kerroksen aulasta, joka on tämän kesän työlistalla. Aulan ikkuna vaikutti minusta pari vuotta sitten niin huonokuntoiselta, että se pitäisi vaihtaa ja ikkunan alapuolella olevat isot kolot seinässä mahdottomilta korjata. Olin peittänyt ikkunasyvennyksen isolla cyproc-levyllä, jonka nyt kahden vuoden jälkeen vedin pois. Nyt muutamaa kokemusta rikkaampana tilanne ei näyttänyt lainkaan pahalta. Ikkunan lasi oli ehjä ja karmit paikallaan. Ja on tässä pahempiakin seiniä paikkailtu!

Ensimmäisen paikkauskerroksen jälkeen innostuimme päällystämään parvekkeen ovea koristestyroksilla. Parvekkeen ovi on vanha kylpyhuoneen ovi, joka ei eristä talvella yhtään. Olemme pohtineet siihen erilaisia väliaikaisratkaisuja siksi aikaa, kunnes saamme hankittua ihanan lasioven. Ostin alunperin siihen liimattavaksi koristestyroksipaloja, mutta ilmeisesti hylkäsimme ajatuksen jossain vaiheessa. Mallailin paloja paikoilleen, eikä lopputulos näyttänyt hassummalta. Puolesta välistä ylöspäin liimailin paloja ovi auki, mikä oli virhe. Nyt osa paloista on juuri sen verran väärässä reunassa, ettei ovea saa kiinni. Huomenna yritän sahata reunan leipäveitsellä ja laitan myöhemmin kuvan.

Tytär sai iltaa kohden aivan hepulin: hän kokosi minun huoneeseeni sen Suomesta tuodun lipaston sekä keittiön kaapit. Siirtelimme iltaa myöten keittiön kalusteita ja on se nyt kiva, kun keittiössä on kaappitilaa ja erityisesti työtaso. Astianpesukoneen pitäisi tulla huomenna, lieden tilaan tänä iltana ja viimeinen kokonaisuus, eli pesuallas ja alakaappi tulevat Ikeasta loppukuusta. Yritän vielä kysyä Ikeasta, voisiko kuljetuksen vaihtaa noudoksi, ettei tarvitsisi odotella niin pitkään. Ja nythän on jo todistettu mitä kaikkea autoon mahtuu. Yksi allaskaappi on pikkujuttu.

Ikea on poistanut hanoista astianpesukoneen vesihanan ja korvannut sen jollain monimutkaisella sähköisellä systeemillä. Katselin rautakaupassa tänään hanoja, eikä niissäkään ollut sulkua astianpesukoneelle. Se asia täytyy siis selvittää. Ja kunhan tavaroiden tulon aikataulut selviävät, pitää yrittää hankkia sähkömies ja putkimies asentamaan tiskikonetta ja yläkerran sähköjä.

Pihan heinikko oli kasvanut varsin korkeaksi poissaollessamme. Ostimme työnnettävän ruohonleikkurin. Naapuri katseli pihaa ja ilmoitti tulevansa illemmalla leikkaamaan ruohon. Esittelin hänelle uutta konettani, joka oli vain kokoamista vaille valmis. Naapuri oli sitä mieltä, että voin ajella sillä sitten myöhemmin. Hän kuitenkin ajelee sen ensin, koska siellä voi olla käärmeitä. Sekin homma siis hoidettu. Tänään joimme päiväkahvit ulkona.

Tulimme nyt tyttären kanssa toisena kesänä peräkkäin autolla Italiaan. Viime vuonna myös nuorin tyttäreni oli mukana, mutta nyt maksimoimme tavaran määrän ja tulimme kahdestaan. Olemme suunnitelleet Italian talon keittiön remonttia ja keittiökalusteiden ostoa. Samalla meillä lähestyy aika, jolloin on järkevää muuttaa pienempään asuntoon Suomessa. Keittiössä meillä on Suomen talossa miehen rakentama saareke, joka koostuu kolmesta alakaapista sekä baaritasosta. Tulimme siihen tulokseen, että siitä saamme Italiaan keittiönkaapit. Aloin tehdä kyselyjä eri muuttofirmoilta. Purettu kaapisto, lipasto ja purettu vaatekaappi Italiaan olisi maksanut kalleimmillaan jopa 7000 euroa, missä ei olisi ollut mitään järkeä. Mittailimme miehen kanssa ja muiden epäilyksistä huolimatta päädyimme siihen, että keittiönkaapit ja lipasto mahtuvat mukaan. Ja niin sitten tapahtuikin!

Ensimmäisen kerran minun tai tuttujen kokemuksien mukaan Finnlines lähti matkaan aivan aikataulussa. Matka Finnlinesilla on aika kallis ja monilla alkaa olla talous tiukilla, mikä saattoi selittää myös laivan matkustajien vähyyttä. Finnlinesilla on kuitenkin hyviä tarjouspäiviä ja itse ostin matkat puoleen hintaan ystävänpäiväalesta.

Laivalla ei ole yhtään mitään tekemistä, jos ei ole kuntoiluhullu, mutta ruokailuja on onneksi suhteellisen säännöllisesti. Niinpä torkuimme, nukuimme ja söimme. Siinäpä se 30 tuntia kului. Tällä kertaa laivalla oli myös myynnissä siideriä, jota ostin kesäksi lavallisen. Se on ainoita asioita, joita olen Italiassa kaivannut; kylmää siideriä kuuman remonttipäiväään jälkeen. Saavuimme keskiviikkoiltana kauniiseen Travemündeen. Laiva ei ollut täynnä, joten pääsimme matkaan sujuvasti noin kello 21.20.

Koska olimme nukkuneet hyvin varastoon, yö sujui rattoisasti. Liikennettä oli vähän, mutta mukavan tasaisesti. Yksi sadekuuro yllätti meidät puolenyön jälkeen, mutta se ei onneksi kestänyt pitkään. Pimeä laskeutui puoli yhdentoista aikoihin ja valo alkoi viimein voittaa puoli viideltä aamulla. Ajoimme noin kolmen tunnin pätkissä.

Viime vuonna ihailimme Sveitsin maisemia, mutta emme pysähtyneet ottamaan kuvia, koska oli niin kiire päästä talolle. Nyt oli tarkoitus pysähtyä pitämään tauko Sveitsin puolella, mutta se jäi tekemättä. Tällä kertaa tulimme Itävallan puolelta, eikä reitti ollut ihan niin hieno. Aloimme myös molemmat väsähtää tässä kohtaa matkaa ja tytär nukahti, joten en viitsinyt pysäyttää autoa. Yritin napata pari kuvaa liikkeestä, mutta eivät ne oikein onnistuneet.

Ennen Italian rajaa mapsin matka-aika alkoi pidentyä. Milanon kehätiellä oli kolari ja italialaiseen tapaan siitä seurasi pian toinen ja kolmas. Tiesin, että kehätien voi välttää ajamalla pienempiä teitä, mutta maps ei nyt taipunut mihinkään. Otimme riskin ja toivoimme, että liikenne ehtisi sujuvoitumaan ennen kuin ehtisimme sinne. Matka-aika alkoikin lyhenemään jossain vaiheessa, mutta silti kehätien ruuhka vei meiltä ylimääräisen tunnin. Väsymys alkoi olla valvotun yön jäljiltä aikamoista ja minusta alkoi tuntua, että matka Sveitsin rajalta Serravalleen oli ollut tuplasti pidempi sitä edeltävään matkaan nähden. Kun viimeinen tunneli ennen Bosiota oli suljettu, tuntui että matka ei lopu koskaan. Oikeastaan pääsimme kyllä tunnelista läpi 10 minuutin odotuksen jälkeen, mutta tie Bosioon oli suljettu tunnelin jälkeen. Niinpä vielä kiersimme pidempää kiertotietä talolle ja olimme perillä n 11.45. Matka-aika oli siis yhteensä 14 ja puoli tuntia.

Katkonaisten päiväunien ja ruoan jälkeen haimme vielä poikani ja hänen tyttöystävänsä juna-asemalta. He olivat tulleet Italiaan lentäen pitkäksi viikonlopuksi. Ilta meni aivan ylikierroksilla, ei väsyttänyt, mutta olo oli jokseenkin epätodellinen. Talolla kuitenkin tutto a posto, kaikki hyvin.

Olimme Speranzinossa myös pääsiäisenä, mutta en jaksanut edes kirjoittaa siitä reissusta. Aikuiset olivat väsyneitä töistä ja lapset koulusta, tuntui että talon keittiö ei tule ikinä valmistumaan ja sää ei suosinut. Kävimme Genovassa ja satoi kaatamalla.

Positiivista oli, että sain vihdoin selvitettyä kiinteistöveroasian (IMU), joka olikin sitten odotettua suurempi. Nyt täytyy vielä selvittää, miten sen käytännössä voi maksaa postissa, pitääkö ensin nostaa rahaa, hakea shekkejä, vai voiko maksaa pankkitililtä. Naapuri ehdotti, että olisin furbo ja hakisin residenzan. Periaatteessa residenzan hakemisen ehtona on puolen vuoden oleskelu Italiassa, mutta se hoituisi suhteilla. Italialaiset kun eivät maksa ensimmäisestä talostaan, siis kodista, kiinteistöveroa. Soitin Leenalle Liguriaan ja kyselin tarkemmin. E difficile essere furbo se sei stranieri. Jos olisin, tai sanoisin olevani Italiassa yli 6 kuukautta vuodesta, en maksaisi veroa Italian talosta. Mutta. Silloin minua verotettaisiin palkkatulosta (mikäli Suomen veroprosentti olisi alhaisempi kuin täällä) sekä Suomen talosta, joka olisi silloin seconda casa. Joutuisin myös ottamaan sairausvakuutuksen jne, joten unohdan sen ja maksan veroni kiltisti.

Parhaat kohteet pääsiäisreissulla olivat Parco Storico Villa Duchessa di Galliera Genovassa ja Arenzanon kaupunki. Ensin mainttu on suurehko ulkoilualue, jossa on leikkipaikka, vesiaiheita ja eläimiä. Olin siellä neljän lapsen kanssa ja kaikki tykkäsivät päivästä. Arenzano oli perinteisen kaunis ligurialainen rantakaupunki, jonka yhdessä osassa liikuskeli myös riikinkukkoja. Arenzanossa sattui myös paistamaan aurinko, mikä vielä paransi vaikutelmaa.

Ja talossa ei kukaan jaksanut tehdä pääsiäisenä mitään, paitsi suunnitella keittiötä. Eipä sitä aina tarvitsekaan kai.

Lokakuussa 2022 palasimme talolle, tällä kertaa minä, mieheni sekä nuorin tyttäremme ja siskon perhe kokonaisuudessaan. Naapuri laittoi kuvan pari päivää ennen saapumistamme, että paketti oli tullut ovelle, nostaako hän sen sisään? Tilaamamme takka oli saapunut muutamaa päivää sovittua aiemmin, mutta taas, onneksi on naapurit ja takkapaketti odotti meitä eteisessä.

Alkusyksy oli ollut lämmin, eikä talossa ollut kovin kylmä. Aika nopeasti saimme sen lämmitettyä. Kun uusi bioetanolitakka oli laitettu paikoilleen, se lämmitti koko alakerran ja lämpö nousi myös keskikerrokseen. Pyykin kuivatus on aika hidasta muulloin kuin kesäkuukausina kosteuden vuoksi, mutta kylpyhuoneeseen ostamamme puhallin nopeuttaa asiaa paljon. Sähköt ovat edelleen talossa ongelma. Sähkökaappi koostuu yhdestä sulakkeesta ja vaikka nostimme tulevan sähkön määrää sähkösopimukseemme, sulake napsahtelee pois päältä, jos kaikki patterit ja puhallin ovat päällä, kun uunin laittaa päälle. Pesukonetta käynistettäessä on myös hyvä laittaa puhallin pois, eikä ainakaan laittaa uunia päälle. Pienellä kikkailulla tästäkin on selvitty. Ensi kesänä on kuitenkin tarkoitus pyytää paikalle sähkömies arvioimaan tilannetta, koska on pari pientä sähköasiaa muutenkin toteutuslistalla.

Kesällä kulkemistamme ja suunnitelmiamme rajoitti PSA-rajoitukset, eli villisikoja tappavan ruton vuoksi asetetut liikkumisrajoitukset. Niiden selvittäminen oli koko ajan todella hankalaa, mutta kuuliaisesti etsin ajanmukaista tietoa. Syksyllä päätimme, että jos sattuisimme rikkomaan jotain sääntöä, voisimme esittää tietämättömiä turisteja, sillä tietoa löytyi ainoastaan italiaksi. Teimme siis vihdoin pienimuotoisen vaellusretken läheiselle joelle. Lokakuussa Bosio on jo usein sumun vallassa, mutta meidän retkipäivänämme oli mukavan kirkasta ja aurinkoista.

Hiidenkirnuja

Bosiossa oli lomamme aikana kastanjajuhlat ja pääsimme osallistumaan ensimmäisiin paikallisiin juhliimme. Aiemmin Bosio on ollut kuuluisa myös lasagne -fierastaan, mutta tekijöiden vanhetessa ja vähetessä juhlia ei enää koronan jälkeisenä aikana ole järjestetty. Bosion ikäjakauma on muuten sellainen, että Bosio-fb -ryhmässä on jatkuvasti muistokirjoituksia. Jostain syystä, ja ilmeisen poikkeuksellisesti, viimeisen puolen vuoden aikana on ollut ilmoitus viiden vauvan syntymästä! Kastanjajuhlista ostimme tietenkin paahdettuja kastanjoita, joista kukaan meistä ei pitänyt sekä pari pullollista paikallista viiniä ja joitain hunajatuotteita. Maistelimme myös siskon kanssa paikallisia viinejä maistelupisteellä. Lapset saivat hattarat ja pienimmät kävivät täytetyssä liukumäessä. Markkinatunnelma oli siis oikein mukava.

Bosiossa on myös muutamia tekojärviä, joissa uiminen on kielletty, mutta jotka muuten ovat mukavia ulkoilupaikkoja. Monen aikomuksen jälkeen kävimme myös Lago Lavagninalla kävelyllä.

Syysloman jälkeen talo on jäänyt odottelemaan meitä ja kevättä. Omat ajatukset ovat jatkuvasti talolla ja uusissa suunnitelmissa. Minun suunnitelmani kiihtyvät ja toiset jarruttelevat niitä, näin tasapaino säilyy. Seuraavaksi talolle on menossa vanhin poikani tyttöystävänsä kanssa maaliskuun puolessa välissä. Jätin lähtiessä patterit alakertaan pienelle, mutta ensi viikolle on vielä luvattu lunta, joten vähän hirvittää talon tilanne ja lämpötila. Me muut olemme menossa sinne pääsiäisenä, joka lähestyy myös, vaikka talvi on tuntunutkin loputtoman pitkältä. Otin lähtiessä kuvia huoneista lähtökunnossa, kuvien alla tulevia suunnitelmia.

Ylimmässä kerroksessa lattia on maalattava kahdessa huoneessa. Sähköt täytyy myös vetää huoneisiin; nyt huoneiden lamppujen lisäksi on vain pistorasia aulassa ja huoneisiin on vedetty jatkojohdot. Tässä siskontytön huoneessa on myös vanha ja vetävä ikkuna, mutta sen vaihtaminen saa vielä odottaa parempia aikoja.

Keskikerroksessa meidän tai siskon makuuhuoneet eivät vaadi toistaiseksi mitään ihmeellistä. Jossain vaiheessa meidän huoneemme ikkuna pitää vaihtaa, koska se on vanha, yksinkertainen, joskin ihan hyväkuntoinen ikkuna. Siskon ja hänen miehensä huoneessa ovat uudet, lämpöä eristävät ikkunat.

Suuremman kylpyhuoneen aikoinaan hieno suihkukaappi pitää jossain vaiheessa purkaa ja korvata uudella suihkulla ja suihkuseinällä. Vaikka suihku vuotaa ja suihkii joka suuntaan ja etulasit ovat hajonneet, toivoa on, että se vielä kestäisi tämän vuoden.

Parvekkeen ovi. Parveke on ollut aikoinaan jälkeenpäin rakennettu kylpyhuone ja ovi on kylpyhuoneen ei-säänkestävä ovi. Haluaisin niin tähän tilalle ikkunallisen parvekkeenoven, jota ei tarvitsisi sitoa narulla kiinni kovalla tuulella. Totuus kuitenkin on, että kunnostamme taloa vähitellen ja pienellä budjetilla, joten toistaiseksi levytämme ja salpaamme oven väliaikaisratkaisulla.

Alakerran olohuone, ruokailuhuone ja vessa eivät tällä hetkellä vaadi mitään suurempia toimenpiteitä. Ne ovat antiikkisia, mutta toimivat meille.

Keittiö. Vanha uuni toimii minun kanssani, ainakin useimmiten. Siskoa se kiusaa, eikä mene päälle. Se on myös kauhea energiasyöppö, jonka päälle on ostettu erilliset induktiotasot. Uusi uuni on siis hankittava ja todennäköisesti ostamme vapaasti seisovan induktiolieden. Lisäksi, kun meitä on isompi porukka paikalla, joudumme tiskaamaan useita kertoja päivässä. Tiskikone on siis hankintalistan kärkipäässä. Tiskikoneen myötä joudumme uusimaan vähintään myös hanan ja viemärin, jotta saamme sen liitettyä. Haaveilemme myös keittiön säilytystilasta ja laskutasosta, joten ainakin yhden moduulin tulemme ostamaan. Keittiö tulee olemaan siis ensi kesän keskeinen kohde.

Pihalla on kaikenlaisia väliaikaisratkaisuja, jotka toiminevat vielä muutaman vuoden. Tulevaisuuden haaveissa olisi lähes koko pihan kokoinen terassi, jonka alle mahtuisi autot parkkiin. Ensi kesänä aion kuitenkin laittaa pihalle pari istutuslaatikkoa ja ainakin tomaattia, kesäkurpitsaa ja basilikaa. Ja sen haaveilemani köynnösruusun naapurin autotallin seinää vasten.

Lopuksi vielä kuva bioetanolitakasta, joka ei esteettisyydellään ihastuta, mutta joka hoitaa hommansa hyvin. Tämän olemassaolo lohduttaa tulevaa pojan vierailua ajatellen. Ja tosiaan, jäljellä on enää viikkoja jonka jälkeen odottaa loma Bosiossa.

Blogin kirjoittaminen jäi varsinaisen loma alettua, hyvistä aikomuksista huolimatta. Nyt lumisen ja kylmän talven keskeltä on hyvä palata viime kesän muistoihin. Kaikki se minkä suunnittelin tekeväni viime kesänä talolla, tuli tehtyä. Ensi kesälle onkin suunnitelmia jo roppakaupalla, mutta niistä sitten tuonnempana. Tärkeintä tietenkin oli, että ylimmän kerroksen kaksi huonetta tulivat valmiiksi. Toinen huone on nuorimmalle tyttärelleni ja hänen saman ikäiselle serkulleen ja toinen huone teini-ikää lähestyvälle sisarentyttärelleni. Minun vanhemmilla lapsillani on sitten kolmas huone ylimmässä kerroksessa. Tulevana kesänä täytyy hoitaa ylimmän kerroksen sähköt kuntoon. Emme myöskään yrityksistä huolimatta saaneet vanhaa tiililattiaa puhtaaksi, joten pohdimme ensi kesänä sen maalaamista. Tässä kuvat huoneista ennen ja jälkeen:

Pienimpien huone

Siskontytön huone

Remonttien ja siskon perheen saapumisen jälkeen muutamaksi päiväksi saimme vieraksi isämme, joka on pyörätuolissa, ja jolle olimme varanneet invahuoneen Gavista hotellista. Invahuone oli kynnyksetön, mutta muuten se ei eronnut tavallisesta huoneesta mitenkään edes vessan osalta. Tämä aiheutti monenlaista keskeliäisyyttä, mutta pääsipä vaari kuitenkin käymään Bosiossa, Genovassa ja Serravallessa,

Vaarin lähdettyä vietin työkaverini kanssa viikon Erasmus-kurssilla Firenzessä ja se oli mukava hermoloma maailman kauneimmassa kauoungissa. Firenzestä paluun jälkeen odotti lähtö kotiin Suomeen. Lähdimme matkaan tyttäreni kanssa tiistaina ja olimme perillä seuraavana maanantaina. Ajoin Sveitsin ja Saksan läpi kahdella yöpymisellä, Tanskassa nukuimme myös kaksi yötä, koska kävimme Legolandissa ja sitten vielä Ruotsissa yhden yön. Meren ylitimme Ruotsinlaivalla, jonka hinnat olivat pompanneet ylöspäin samaa tahtia kuin kesä oli verottanut omaa budjettiani. Luulen, etten ihan heti tule samaa reittiä takaisin, vaikka näimmekin paljon ja kaikki sujui mukavasti.

Ihana Firenze

Kotimatkan alkupuolella pysähdyimme uimaan tuulisella järvellä Sveitsissä

Maltoimme olla kotona alle kaksi viikkoa, kun lähdimme vielä tyttären kanssa kahdestaan viikoksi Bosioon. Tyttärelle olisi jo Italian lomailu riittänyt, mutta minua paluu helpotti. Ensimmäisen pätkän loputtua autoa pakatessa piti koko ajan nieleskellä palaa kurkusta, vaikka tiesinkin pääseväni takaisin muutaman viikon kuluttua. Tosiella kertaa lensimme Bergamoon, vuokrasimme auton ja vain lomailimme viikon verran. Toisen kerran lähtiessä lähtö olikin yllättäen helpompi. Aurinkoa ja lämpöä tuli tankattua riittävästi ja syysloman lennot oli jo varattu lokakuulle.

Tämän verran uskalsin tuoda oman puun luumuja käsimatkatavaroissa Suomeen.

Ihan aluksi: Piemontessa asiat yleensä hoituvat järkevästi ja nopeasti. Sitten on niitä ihastuttavan italalaisia tapoja, joissa näkyy kompasteleva yritys siirtyä työntekijöitä työllistävästä byrokratiasta nykyaikaiseen ja tehokkaampaan tietoyhteiskuntaan. Tämä on kertomus roskien poisviennistä.

Kuten aiemmin sanottu, saimme talokauppojen yhteydessä kiitettävästi huonekaluja ja esineitä, jotka otimme käyttöön, mutta samalla ylimpään kerrokseen jäi myös ikivanhaa tavaraa, joille on saatava kuljetus pois. Kirsi Piha yleistää kirjassaan, että italialainen ei halua toisen hyötyvän tavaroistaan, vaikka ne olisivat hänelle itselleen turhia, mutta ainakin meidän naapurimme ovat poikkeus tähän sääntöön. Tavaraa on kuljetettu ylimmästä, komannesta kerroksesta alas kellariin jo niin paljon, että se täyttää yhden n. 3x3m kellarihuoneen kokonaan. Ja tämä oli meidän yhteinen sopimuksemme: saimme perushuonekalut ja hoidamme roskan pois. Pääasiassa tavara on kierrätykseen sopivaa: puuta, metallia, pahvia ja muovia. Jätimme esimerkiksi yläkertaan kolme hetekaa varasängyiksi ja kannoimme niiden lisäksi neljä alas.

Tilasin siis mielestäni noutopalvelun sähköpostilla tälle ylimääräiselle tavaralle. Odotin saavani vastauksessa ohjeet ja aikataulut, mutta sen sijaan vastauksessa pyydettiinkin puhelinnumeroani. Kuten aiemmin kerroin, mies nro1 soitti minulle kesken rautakaupassa asioinnin ja kertoi erilaisista vaihtoehdoista sekä ohjeisti valintani jälkeen lavalle sopivista jätelaaduista, jotka olin suomalaiseen tapaan jo opiskellut nettisivulta.

Puhelun lopussa, kun olin valinnut lavan kahdeksi päiväksi pihallemme, hän pyysi minua tekemään tilauksen lavasta sähköpostilla. Koska lavatilaukset tehdään sähköpostilla. No, mikäs siinä, tein sähköpostilla tilauksen jätelavasta jäteyhtiölle. Tämä tapahtui torstaina.

Nyt lauantaiaamuna mies nro2 oli laittanut laittanut minulle sähköpostilla vastauksen: En pysty soittamaan numeroosi: 35840… voitko laittaa minulle oikean numeron. Huokaisin ja kirjoitin vastauksen, numeron alusta puuttuu + -merkki, muuten numero oli oikein. Hetken kuluttua puhelin soi jälleen. Mies nro2 kertoi, että oli saanut tilauspyynnöm lavasta. Hän kysyi, että mahtuuko lava pihallemme? Kysyin mitat ja emmin hetken lavan pituuden suhteen. Mies vastasi, että hän on itse kyllä juuri Ranskassa(!?), mutta hän lähettää pojan maanantaiaamuna katsomaan ja mittaamaan lavalle paikan. Ja tämä yhtiö on siis HSY:tä vastaava. Nyt siis olen ehkä ottanut jo muutaman askelen kohti lavaa, mutta tarina jatkuu maanantaina.

Eilen kävimme maauimalassa. Työvuorossa oli kolme nuorta miestä. Kassalla oli se, joka oli edellisellä kerralla kysynyt minulta paninien kohdalla ”Otta?”, ja minä olin italiaksi kysynyt, että mitä tarkoittaa otta? Mies oli yrittänyt kysyä minulta englanniksi, että lämmitetäänkö, hot?, mutta kun italiassa ei ole h-äännettä. Nyt kuitenkin mies päätteli nopeasti astuessamme kassalle, että olemme stranieri. Hän valitsi kielivalikoimastaan espanjan. Muutaman kysymyksen jälkeen (jotka kyllä ymmärsin tilanneriippuvaisina), vastasin että, no hablo español. Mies vastasi espanjaksi, että hän on käynyt Kuubassa. Tässä vaiheessa kaksi muuta kaveria oli hiipinyt kassamiehen viereen ja katselivat tätä hyvin ihmeissään ja tirskahtelivat hämmentyinenä. Toistin italiaksi, että olemme Suomesta, enkä osaa espanjaa. Mies katsoi minua ihmeissään, että onko italia sitten parempi? Toinen nuori mies, antaessaan meille rantaatuolit, kysyi niiden paikasta ”Donde?” ja nauroi makeasti päälle.

Maanantaina ajoin tyttären Genovan lentokentälle. Varasimme matkaan hyvin aikaa, koska Milano-Genova -moottoritie on toisinaan rekkojen takia kovin ruuhkainen. Tällä kertaa matka sujui joutuisasti ja lapsi oli todella hyvissä ajoin kentällä, jolla ei ollut muiden Euroopan keskeisten kenttien (jokainen, joka on käynyt Genovan kentällä, ymmärtää) tapaan turvatarkastusjonoja. Myöhemmin selvisi, että lento oli tunnin myöhässä, mutta kuin ihmeen kaupalla lapsi selvisi tunnin vaihtoajalla onneksi myöhässä lähteneeseen Helsingin jatkolentoon.

Poikani kone oli laskeutumassa Genovaan samoihin aikoihin kuin tyttäreni kone piti lähteä, joten meillä jäi nuorimman kanssa pari tuntia hukattavaksi. Ajoin siis läheiseen Pegliin, jossa oli kätevästi suuri parkkialue rannan vieressä. Uimarannalle johtavan polun alkupäässä oli jännittävä ”Balneare permanentemente vietata” -kuva, jossa uimaan hyppäävän ukkelin yli oli vedetty punainen kieltoviiva. Koska rannalla oli kuitenkin runsaasti uimareita, päättelin, että kielto oli varmastikin jäänyt korona-ajasta, tai liittyi johonkin muuhun italialaiskieltoon, joka ei ollut enää voimassa, tai josta ei välitetty. Merivesi oli taas pitkän talven jälkeen mukava kokemus. Kelluminen suolaisessa, lämpimässä vedessä on kyllä erityisen rentouttavaa. Myös pikkukivirannassa on puolensa vedestä noustessa, hiekkaa ei ollut ihan joka paikassa. Uinnin jälkeen noukimme pojan lentokentältä ja koukkasimme kotiin Ikean kautta, josta piti ostaa vain kaksi patjaa, mutta josta loppujen lopuksi saattoi tarttua mukaan jotain muutakin.

Oleminen jatkui kuten ennenkin. Seuraavan huoneen tyhjennystä ja seinien paikkailua, joka sujui tässä huoneessa edellistä nopeammin. Melkein joka päivä kuitenkin jouduin suuntaamaan auton nokan kohti Serravallea, koska aina jotain oli unohtunut. Tänään, reilu viikko tulosta, asioin ensimmäisen kerran lähirautakaupassa. Serravallen 15 kilometrin sijaan tähän Dellacasaan on nelisen kilometriä ja sieltähän saakin ihan kaiken tarvittavan. Myös palvelua, toisin kuin ketjuliikkeessä. Niinpä valitsin myyjän kanssa seinän värin ihan värikartasta, ja siksi skaalakin oli paljon laajempi kuin valmiiden värisekoitusten kanssa Selfissä. Varmaan myös Selfissä olisi saanut sekoitettuja maaleja, mutta en ole jaksanut etsiä suuresta hallista myyjää käsiini. Dellacasasta sain myös decerantea, joka on tarkoitettu tahrojen poistamiseen huokoisesta kivilattiasta. Hinta oli aika suolainen, 22,80€/litra, mutta toivon mukaan nyt löytyi se oikea tuote.

Olen hoidellut myös vähitellen kaikenlaisia asioita. Koska hoidettavaa on paljon, olisivat ne kätevää hoitaa sähköpostilla. Aikaa ja stressiä säästyisi huomattavasti. Vaan ei. Italialaiset rakastavat puhelinta, toisin kuin minä. Minä, joka siirtelen hoidettavia puheluita suomeksikin aina hamaan tulevaisuuteen, joudun täällä kohtaamaan tämän kauheuden jatkuvasti. Kun lähetän sähköpostia johonkin nettisivulla olevaan osoitteeseen, viestiin ei joko vastata, tai sitten vastaus soitetaan.

Ja niin tänäänkin. Ollessani rautakaupassa ja puhuessani vauvaitaliaani myyjälle, puhelin soi. Olisin niin halunnut tietää, mikä ero maaleissa Traspirante, Lavabile ja Copritutto on (olen päätynyt lavabileen, koska se on keskimmäinen, ehkä kysymys on peittävyydestä?), kun italialainen numero välkkyi näytössäni pahaenteisesti. Langan toisessa päässä oli Jätepalvelun mies, jolta olin sähköpostissa tiedustellut jätteiden noutopalvelusta. Meille on kertynyt yläkerran tyhjennyksestä melkein kaksi kellarillista vanhoja huonekaluja ja pahvia ynnä muuta, josta haluaisimme eroon. Olin jo lukenut nettisivuilta ohjeet siitä, mitkä tavarat käyvät hakupalveluun (enkä ymmärrä, mitä niille muille sitten tehdään), ja tehnyt pyynnön hakupalvelusta. Samalla kun kuuntelin rautakaupan myyjää, joka selitti jotain italiaa taitamattomalle pojalleni, kuuntelin jätemiehen laajaa selostusta erilaisita noutopalvelun vaihtoehdoista sekä palveluun sopivista ja sopimattomista materiaaleista. ”Kuinka paljon pois vietävää on? Kuutioina?” Ehkä kolme, en tiedä. Tavaran määrä on minusta valtavan vaikeaa arvioida kuutioina. Loppujen lopuksi vastasin, että otamme lavan kahdeksi päiväksi, kiitos. Tein tämän jälkeen vielä tilauksen sähköpostilla, katsotaan nyt koska lava tulee. Ja seuraavaksi sitten ikkunatöitä tilaamaan.

Kuumuus täällä lisääntyy päivä päivältä. Rakastan lämpöä, mutta ymmärrän, että tämänkaltaiset lämpötilat kesäkuussa ovat huolestuttavia. Päätimme pojan kanssa aamulla, että emme jatka remonttia tässä kuumuudessa. Niinpä olemme oleskelleet, syöneet, käyneet ostamassa baarista jäätelön ja mummolta leipää ja kinkkua ja nuorin on pulikoinut altaassaan. Illalla kuitenkin viileni sen verran, että yhden seinän kävin maalaamassa uudella kauniilla Azzurro-sävyllä, jonka sedän kanssa valitsimme.

Vanhin tyttäreni on käynyt Speranzinossa kerran aiemmin. Olimme viime vuoden heinäkuussa kahdestaan talolla ja teimme silloin yläkerran ensimmäisen huoneen valmiiksi. Nyt hän tuli Bosioon taas viikoksi, jonka äiti oli ohjelmoinut taas aika remonttipitoiseksi. Ehkä seuraavan kerran järjestän hänelle tänne myös lomaviikon.

Työn alla oleva huone oli ylimmän kerroksen huoneista huonokuntoisin. Tyhjennyksen jälkeen meillä meni lähes kaksi päivää ja hirveä määrä pakkelia kaikenlaisten kolojen paikkailuun. Emme tosin ihan koko päivää ahkeroineet, muutaman tunnin aamupäivällä ennen lounasta ja sitten vielä jonkin aikaa ennen iltaruokaa. Siinä välissä asettelin Suomesta tuotuja tavaroita paikoilleen ja raivasin villiintynyttä puutarhaa.

Pihalle nostimme pöydän, joka löytyi kellarista. Olin ajatellut hioa kaksi isoa puulevyä (yläkerran löytöjä) ja ruuvata ne Ikean metallijalkoihin, mutta tämä vanha pöytä sopii ainakin väliaikaiseksi puutarhapöydäksi. Perjantaina saapui myös Ikean tilaus, jonka puulaatat kliksuttelin terassin aluseksi. Tuolit löytyivät ullakolta ja kuolleeseen pihapuuhun virittelin Suomesta tuodut valot. Viiniä piti vähän kesyttää aidaksi ja nyt pieni terassimme näyttää minusta jo aika kivalta. Jostain vielä hankin säleikön ja köynnösruusun näkösuojaksi.

Corrado on ihastellut työntekoamme ja viihtyisää pientä pihaamme. Italialaiseen tapaan kaikki on bellissima. Sitten hän esitteli minulle omaa pihaansa, jonka parissa on kevään ahkeroinut. Hän oli rakentanut uima-altaan, valanut sille pohjan ja rakentanut ympärille kävelytason. Heidän pihansa on rinteeseen porrastettuna, uima-allas on keskimmäisellä tasolla ja siitä on kaunis näkymä alas laaksoon. Alimmalla tasolla pihalla on suurehko hedelmätarha. Ylemmäs naapurimme on rakentanut terassin, tai oikeastaan valanut lattian ja asentanut siihen pergolan, jonka vieressä on baari. Menin aivan sanattomaksi nähdessäni koko komeuden, mikä ei välttämättä haittaa, sillä innostuessaan naapurini puhuu taukoamatta.

Tyhjentäessämme yläkertaa löysin koulukirjojen välistä kirjeen vuodelta 1960. Nimestä ja vuodesta päättelin, että kirje oli tullut joko Caterinan, siis Corradon äidin, isälle tai veljelle. Koska samalta aikakaudelta oli myös oppikirjoja samalla nimellä, veli oli todennäköisempi. Niinpä kun Corrado, Caterina ja vanhempi herra, joka useamman kerran viikossa käy vanhalla rouvalla kylässä, istuivat piazzalla, kävin kertomassa, että olin löytänyt vanhan kirjeen. Kävi ilmi, että vanhempi herra oli Caterinan veli Alessandro ja kirje oli hänelle. Vanhan miehen silmät oikein tuikkivat ilosta, kun hän kiitteli minua kirjeestä.

Päivät siis kuluivat töitä tehden, mutta olimme luvanneet nuorimmalle, että lauantaina pidämme vapaapäivän. Lähdimme Gavin maauimalaan. Vaikka oli kuuma lauantai, ei väkeä ollut liikaa. Suurin osa näytti tulleen paikalle koko päiväksi. Mekin venytimme oleskeluamme vähän aiottua pidemmälsi, sillä pienestä baarista sai lounasta ja auringonvarjon alla oli mukava loikoilla. Kuten tavallista, ainoa joka paloi, oli tummahiuksinen vanhin tyttäreni, jolla on myös selvästi tummempi iho kuin meillä kahdella vähän punapigmenttisellä. Ikävä kyllä olkapäät punoittivat vielä maanantaina lähdön hetkellä aloe vera-rasvauksista huolimatta.

Intouduimme uinnin jälkeen vielä kuitenkin remonttihommiin ja illalla havahduin siihen, ettei meillä ollut oikein mitään syötävää. Lähdimme siis pizzeriaan hakemaan pizzoja. Mutta baari ja pizzeria olivatkin kiinni lauantai-iltana. Pelästyin jo paikan lopettaneen, kunnes myöhemmin selvisi, että he avaavat heti uuden pizzakokin löydyttyä. Jatkoimme siis matkaa Bosion toiseen baariin, Bar Tumeen, jossa emme olleet vielä käyneet. Bar Tume on enemmänkin baari suomalaisessa merkityksessä, mutta sen kyltissä lukee komeasti Pizzeria, joten toivoin sieltä löytyvän jotain mukaan otettavaa. Tiskin takana oleva nuori nainen oli vasta aloittanut työt paikassa, joten ei ollut ihan varma ruokapuolesta. Hän oli kuitenkin melko varma, ettei pizzaa taida olla. Mukava omistajarouva tuli paikalle ja lupasi tehdä meille kuitenkin piadinet mukaan otettavaksi. Piadine on tortillan tapainen lettu, joka voidaan täyttää erilaisilla täytteillä. Maksun kohdalla muistin, että minulla ei olekaan yhtään käteistä mukana. Eikä kortilla tietenkään voinut maksaa. Niinpä jätin tytöt baariin ja kipitin puolen kilometrin matkan pankkiautomaatille ja takaisin. Kotona piadinet kyllä maistuivat.

Sunnuntaina viimeisen maalauksen ja lattian pesun jälkeen lähdimme Serravalleen ostamaan tuliaisia. Tällä kertaa nuorimmaiseni jaksoi jo kiertää outlet-kaupungista yhden kolmasosan. Seuraavalla kerralla sitten vähän enemmän. Illalla vielä pesin lattian, joka on osoittautunut aika hanklaksi puhdistaa. Minun täytynee tavoistani poiketen kysyä neuvoa aineen ostamiseen kaupasta. Puhdistettuna lattiasta tulee niin hieno, mutta se on vuosikymmenten saatossa imenyt itseensä kaikenlaisia maali-ja öljytahroja, jotka eivät lähde huokoisesta pinnasta. Lisäksi reunoilla on vanha vahakerros, joka on vaalea, paksu ja ruma.

Siellä alla piilottelee kaunis lattia.

Tällä kertaa lähdimme Bosioon autolla. Alunperin meidän piti ajaa perille kahdestaan aikuisen tyttäreni kanssa, mutta pienin, kohta kahdeksanvuotias, taivutteli itsensä myös matkaan.

Pakkasimme auton aivan täyteen. Vasta päivää ennen lähtöä sain luvan alkaa siirrellä olohuoneessa kasvanutta tavarakasaa autoon. Lähes kaikki mahtuivat, ainoastaan isokokoinen jäähdytin oli pakko jättää odottamaan seuraavaa kertaa. Mukana oli kakikenlaista pientä, kuten astioita, tauluja ja tekstiilejä sekä korihylly, kylpyhuoneen puinen kärry ja yöpöytä. Eteiseen unohtuivat kasa henkareita sekä ylimääräiset verhotangot, mutta sisko koettaa saada ne survottua omaan autoonsa.

Matkan alku oli vähän stressaava. Finnlines oli ilmoittanut laivan olevan kolme tuntia myöhässä, mutta senkin jälkeen odottelimme laivaan pääsyä autossa kolmisen tuntia. Pitkiä tunteja melkein kahdeksanvuotiaan kanssa. Laivalla matkustimme vain minä ja nuorin matkalainen, sillä toinen tyttäreni tulee merisairaaksi jo satamassa. Hän siis lensi Hampuriin ja tuli sieltä junalla meitä vastaan Travemündeen. Laivamatka oli pitkä, mutta lopulta saavuimme melkein ajoissa perille, löysimme tyttäreni ja pääsimme melko sujuvasti kohti Saksan pimeitä moottoriteitä noin kello yhdentoista aikaan illalla.

Alussa tie vaikutti todella hyvältä, mutta Hampurin jälkeen tie muuttui rosoiseksi ja mutkaiseksi. Vaihtelimme kuskia parin tunnin välein ja ajaessani tyttäreni saikin vähän nukuttua, kun minä puolestani vuorollani lähinnä torkahtelin. Raskaimmat pätkät ajaa olivat puolesta yöstä eteenpäin ja sitten taas aamulla joskus seitsemän jälkeen. Koko yön tiellä oli paljon liikennettä, etenkin rekkoja. Toisaalta tietä oli niiden valoilla helppo seurata, mutta välillä meni vähän rasittavaksi pitkien räpsyttelyksi. Kaikki huoltoasemat olivat myös auki läpi yön. Vessassa käynti maksoi niillä 50 senttiä!

Sveitsi oli kaunis ja sujuva. Eteläosassa nuorimmainen huomasi, että ollaan ihan kuin Italiassa. Arkkitehtuurin puolesta tosiaan vaikuttikin siltä, mutta liikennejärjestelyt olivat vielä kovin samanlaiset kuin pohjoisempana. Kun viimein ylitimme Italian rajan puoli yhden aikaan iltapäivällä, tuntui heti tutummalta. Liikenneympyröissä oli ylimääräisiä poistumisliuskoja, eikä ilman google mapsia olisi löydetty minnekään. Lopulta omalla autolla pihaan kaartaessa tuntui taas kuin olisi palannut kotiin.

Ensimmäisille kahdelle viikolle olin suunnitellut remonttia. Ylimmästä kerroksesta on tehty lapsille yksi huone valmiiksi ja jatkossa siitä tulee kolmen vanhimman lapseni huone. Nuoremmille tehdään huoneet kahdesta ylimmän kerroksen vanhasta ullakkohuoneesta. Aloimme heti ensimmäisenä aamuna tyhjentää toista huoneista. Veimme alas säkeittäin vanhoja koulukirjoja, huonekaluja ja sekalaista roskaa. Tämä on minusta remontin raskain vaihe. Itse tekeminen on suhteellisen rentouttavaa, mutta tavaroiden kantaminen kolmannesta kerroksesta kellariin, joka koko ajan täyttyy uhkaavasti, on suhteellisen raskasta. Alkulomasta lämpötila onneksi pysytteli kolmenkympin alapuolella, mikä oli työnteon näkökulmasta hyvä asia. Tavoitteena on nyt kahden ensimmäisen lomaviikon aikana saada molemmat huoneet valmiiksi ja sen jälkeen vaan lomailla.

Pääsiäislauantaina näin vihdoin myös Corradon ja vaimon. Pitkäperjantai on Italiassa ihan tavallinen työpäivä, mikä oli yllätys. Ja työpäivät ovat todella pitkiä, joten ennen lauantaita emme siis törmänneet. Kun näimme, tapaaminen meni tutun kaavan mukaan: ”Hei, olemme tulleet!” ”Olette tulleet! Onko kaikki kunnossa?” Ja tämän tervehdyksen jälkeen luetteloin kaikki meitä mietityttäneet asiat ja Corrado hoitaa ne. Esimerkiksi tällä kertaa meidän biojäteastiamme oli jäänyt tyhjentämättä maanantaina ja perjantaina. Seuraava tyhjennys olisi pääsiäisen takia vasta seuraavana perjantaina ja silloin se todella olisi tyhjennettävä. Corrado oli aivan tuohduksissaan ja sanoi hoitavansa asian naapurin Patrizian kanssa, joka jos muistatte, on kunnantalolla töissä. Roskien tyhjennyksen hoitaa firma nimeltä Econet, mutta koska sopimus tehdään kunnantalolla, ne liittynevät toisiinsa. Ja seuraavana perjantaina astia todella tyhjennettiin kärpäsineen kaikkineen. Sisko oli myös huomannut, että vasemman puoleisen naapurin autotallin katon ränni oli katkennut (?) ja vesi valui suoraan meidän pihallemme talon nurkalta. Sanoin, että minun pitää varmaan sanoa vaarille asiasta. Corrado sanoi, että mitä vielä, haki pitkän varren ja tönäisi putken katolle. Lisäksi tuli hoidettua pari muutakin pikku juttua.

Lauantai-iltapäivänä siskon perhe lähti kohti Suomea. Illemmalla talolle saapui ystäväni miehineen ja poikineen Brysselistä. Illalliseksi lähdimme hakemaan pizzoja pizzeria-baarista. Pizzeriassa oli kolme työntekijää. Nuori englantia osaava mies, joka on ehkä trattorian pariskunnan poika sekä kaksi muuta. Mutta koska ystäväni puhuu parempaa italiaa kuin minä, puhuimme siis italiaa. Pizzoja valitessamme tuli paikalle trattorian mies, joka kuulutti kaikille, että tässä on se Suomalainen Rouva, jolla on talo täällä. Luulen, että aika moni sen jo tiesikin. Baarin nuori mies kertoi ystävälleni, että hän on käynyt Suomessa, Ivalossa. Niinpä tietenkin.

Istuimme hetken baarin puolella odottamassa pizzoja, jotka tulivat kuitenkin nopeasti. Suomessa en lähtisi mihinkään lähiökuppilaan tai kyläbaariin, mutta Bosiossa sitä täytyy vielä kokeilla. Tunnelma on mukava. Pöydillä oli ruutuliinat ja proseccolasien kanssa tuotiin myöspientä syötävää. Tosin miehet katsoivat sisällä jalkapalloa ja naiset istuivat lasten kanssa ulkona terassilla. Mutta ehkä Suomalainen Rouva saisi istua myös sisällä.

Seuraavana aamuna sisko laittoi viestin, että hän oli tehnyt testin varmuudeksi palattuaan kotiin ja se oli positiivinen. Minäkin tein testin. Jotenkin en ollut osannut odottaa, että saisin koronan. Ja ainakin olin ajatellut, että jos sen saisin, niin olisin astmaatikkona kuoleman kielissä. Mutta niin vain tein oireettomana positiivisen viivan. Laitoimme ystäväperheen kanssa maskit kasvoille ja lähdimme kävelylle. He ovat sairastaneet taudin jokin aika aiemmin, joten paniikkia ei siltä osin ollut. Kävelyllä olo tuntui epätodelliselta. Tervehdimme vanhempien rouvien ryhmää, jotka iloisesti nyt juttelivat meille aiempaa enemmän (luulen, että olen päässyt nyt vähän osaksi yhteisöä). Samalla päätimme, että ystävät varaavat majoituksen Cinque Terrestä ja peruuttavat toisen ystävän luo menemisen paluumatkalta.

Niin lähtivät ystävät ja jäimme tytön kanssa kahdestaan karanteeniin. Onneksi olin täyttänyt jääkaapin vieraiden vuoksi, joten mitään hätää meillä ei sinänsä ollut. Oireeni pysyivät koko ajan melko lievinä, eikä tyttäreni sairastunut. Ainoastaan maanantaiaamuna tunsin hetkellisesti tukehtuvani lämpimän suihkun jälkeen, mutta sekin meni ohi. Minua kuitenkin helpotti tieto, että ystäväni perhe olisi lähellä, jos vaikka joutuisin lähtemään sairaalaan.

Sitten alkoi asioiden järjestely. Yksityiset testipaikat aukesivat tiistaina, mutta missään ei ollut aikoja. Jonotin puhelimessa tuntikausia tiistaina ja keskiviikkona. Testipaikkaan, sairaalaan, lääkäriasemalle, omaan työterveyteen, vakuutusyhtiöön. Sairaalat tai lääkäriasemat eivät Italiassa tee testejä. Testi tehdään apteekissa (tai yksityisessä testipaikassa) ja se jälkeen perhelääkäri vahvistaa karanteeniajan ja kirjoittaa tiedon järjestelmään. Olin laittanut viestin Corradolle sunnuntaina koronastani. Hän vastasi, että taitaa hänelläkin olla, tekee testin myöhemmin. Soitin tiistaina melkein itkuisena Corradolle, etten tiedä mitä tekisin, tarvitsen testiä ja lääkärintodistusta. Corrado rauhoitteli, että nyt vaan soitat apteekkiin ja käyt tekemässä testin, se riittää ainakin Italiassa työpaikalle, varmaan myös Suomessa?

Varasin siis testin apteekkiin ja apteekkari sanoi nimeni kuullessaan: ”Toivonen, olet suomalainen?”, koska Henri Toivonen todellakin muistetaan täällä. Kävin testissä ja sain todistuksen. Apteekissa sanottiin, että viikko eteenpäin olisi karanteenia ja se pitäisi vahvistaa lääkärillä. Vastasin, että tottakai ja kiitin todistuksesta. Todistuksen lisäksi olin jo aiemmin siirtänyt tiistain lentoa eteenpäin ja jatkanut autonvuokrausta. Työterveydestä ja vakuutusyhtiöstä kerrottiin, että tarvitsisin lääkärintodistuksen. Toisella kerralla työterveyden (joka ei muuten auttanut mitenkään) vastaanottovirkailija vihjaisi suomalaisista etälääkäripalveluista. Silloin muistin itsekin Taskulääkäripalvelun, joka on loistava palvelu. Niinpä lopulta sain etänä lääkärintodistuksen.

Lopulta keskiviikkona kaikki asiat oli hoidettu ja meillä tytön kanssa lauantaihin saakka vain aikaa. Harvoin olen viettänyt niin rentoja päiviä kuin loppuloma Bosiossa. Heräiltiin aamulla rauhassa, ajettiin autolla johonkin vuorenrinteelle tai joen rantaan, palattuamme syötiin, luettiin ja katsottiin elokuvia. Vähän tylsää, mutta ainakin akut tulivat ladattua. Lauantaina lähdimme iltapäivällä kohti Milanoa ja puolenyön aikoihin saavuimme Helsinkiin sen suuremmitta kommelluksitta.

Tätä kirjoittaessa on tasan kaksi viikkoa aikaa kesäloman alkuun. Silloin suuntaamme tyttärien kanssa auton nokan kohti Saksaa ja sieltä Bosiota. Ohjelmassa on ainakin kahden makuuhuoneen remontointi, ikkunoiden vaihtoa ja vaihtuvia vieraita. Niin ja tietenkin pihan laatoittamista ja kalustamista. Sitä odotellessa!